FC2ブログ

HP引っ越しました http://startline.at-ninja.jp

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Independence Day

独立記念日です。

とはいっても特に何をするでもない一日だったのですが、テレビ(ESPN)をみていたらやっていました毎年恒例Hot dogの早食い大会。あほらしい。。。

チャンピオンは日本人だそうです。大会4連覇中で今回も優勝して5連覇となっていました。だからどうした。

なんでこれがESPNで放送されるのか全く訳がわかりません。そして笑ったのはその小林さんというそうですが、解説者が

「彼はこのスポーツのランス・アームストロング(ツールドフランスの王者)だ!!」

まず一つ、アームストロング氏に失礼だ。次に、「スポーツじゃないだろ」

友達とText messageしながら大爆笑の昼下がりでした。

(最後の通訳のでたらめな日本語と、適当に訳している場面も笑えたけれど。)

夜は花火を友達と見てきました。アメリカでは年に数回のみ花火をあげてよい日というのが決まっていて、今日がその一つ。けっこう近くで見ることができたから良かったけれど、やっぱり日本のそれとは比べ物になりません。

日本の花火、みたいなぁ。

明日から授業がやっとこさはじまります。ながかった。。。

CIMG0078s.jpg



スポンサーサイト

コメント一覧

ぼくもホットドッグ見ました!
あの通訳かなり適当でしたねぇ。
しかもかなり焦ってて、小林さんが言い終わる前に話し始めてました。。。

さて、無事車でCAからNEに移動して来ました。11日からはUNOの生徒です。

これからもヨロシクお願いします

P.S.
リンクの解説よければ変更お願いします

おっ、いよいよスタートだね。お互いがんばろう。

リンクの説明かえたつもりだったんだけどそのままになってたね。時間見つけて変えます。もうしばらくおまちを。

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://beiyan11.blog4.fc2.com/tb.php/186-9280e8f7

 | HOME | 

Calendar

08 « 2018/09 » 10
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Recent Entries

Categories

Archives

Recent Comments

Recent Trackbacks

Appendix

べぇ

Author:べぇ

兵庫県芦屋市で産声を上げる。
生後すぐに東京へ。
しかし学校は12年間横浜市まで通う。
大学は東京、在学中はUniversity of Hawaiiに交換留学。
その後、うっかり教員生活2年間。
気づいたらUniversity of Arkansasでathletic training勉強中。
アーカンサスじゃないです、アーカンソーです。




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。